Abra (ou crie caso não exista) seu ~/.bashrc e inclua as seguintes linhas:
function colorir_bash { local WHITE="\[\e[0;37m\]" local BRIGHTGREEN="\[\e[1;32m\]" local GREEN="\[\e[0;32m\]" local CYAN="\[\e[0;36m\]" local GRAY="\[\e[0;37m\]" local RED="\[\e[0;31m\]" local YELLOW="\[\e[0;33m\]" local BLACK="\[\e[0;30m\]" PS1="${WHITE}[ ${YELLOW}\u${WHITE}@${RED}\h ${CYAN}\w${WHITE} ] #${GRAY} " } colorir_bash
Salve e digite
source ~/.bashrc
Essa é a configuração que uso, monte a sua, poste nos comentários :-)
Há muito tempo uso o screen para janelizar o modo texto, o pontapé inicial foi lendo os artigos do